Ventilation, chauffage et climatisation des voitures

Résumé

Le terme "installations de climatisation" englobe les installations d'aération, de chauffage, de réfrigération et, le cas échéant, d'humidification et de déshumidification. Ce terme est également employé en cas d'absence d'installations de réfrigération, d'humidification et de déshumidification.

La présente fiche fait une distinction entre les espaces voyageurs et les locaux annexes.

Les espaces voyageurs peuvent être des compartiments ou des grandes salles.

Les locaux annexes sont constitués par les couloirs, les plates-formes d'accès, les WC, les toilettes, les compartiments nurseries, les locaux de service, les cabines téléphoniques, etc.

Les conditions de bien-être sont différentes selon qu'elles s'appliquent aux espaces voyageurs ou aux divers locaux annexes.

L'Annexe A et le glossaire rassemblent les termes et définitions principaux au sujet du traitement de l'air dans les véhicules ferroviaires.