Voitures - Exigences générales applicables aux essieux à écartement variable pour les réseaux à écartement de 1 435 mm et de 1 520 mm

Résumé

Dispositions générales

Ces exigences techniques s'appliquent aux voitures en construction ainsi qu'aux voitures modernisées grâce à l'installation du type de bogie visé par la présente fiche. Les voitures reposant sur des bogies dotés d'essieux à écartement variable sont conçues pour circuler entre des réseaux à écartements respectifs de 1 435 mm et de 1 520 mm sans changement de bogie, et doivent satisfaire aux dispositions des fiches UIC-OSJD .

En trafic international, l'admission des voitures sur bogies avec essieux à écartement variable est régie par accords bilatéraux ou multilatéraux.